Sandese Aate Hai Lyrics (Border) | Grab ur lyrics

Hello, Friends welcome to grab ur lyrics. we are back with great song lyrics “Sandese Aate Hai Lyrics lyrics”. This website is a complete platform where you will get lyrics of all types of songs, poems, naats, bhajans, etc.

About the song – Sandese Aate Hai

“Sandese Aate Hai Lyrics lyrics” from a famous Hindi Bollywood movie Border is sung by  Roop Kumar Rathod and Sonu Nigam. The lyrics of this song are written by Javed Akhtar And the music of this song was composed by Anu Malik. This movie is starring Sunny Deol, Sunil Shetty, Akshaye Khanna, Raakhee, Jackie Shroff, Tabu, Sudesh Berry, Pooja Bhatt, Kulbhushan Kharbanda, and Puneet Issar.

SongSandese Aate Hai
MovieBorder
SingerRoop Kumar Rathod and Sonu Nigam
LyricistJaved Akhtar
Music ComposerAnu Malik
Song Credits

Sandese Aate Hai Lyrics

Ho ho ho.. Ho ho ho..

Sandese aate hai,
Humein tadpaate hai
Jo chitthi aati hai
Woh poochh jaati hai
Ke ghar kab aaoge,
Ke ghar kab aaoge, likho kab aaoge
Ki tum bin ye ghar suna, suna hai

Sandese aate hai
Humein tadpaate hai
To chitthi aati hai to puchh jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin ye ghar suna suna hai

Kisi dilwali ne, kisi matwali ne
Humein khat likha hai
Ki humse puchha hai
Kisi ki saanso ne kisi ki dhadkan ne
Kisi ki chudi ne, kisi ke kangan ne

Kisi ke kajre ne, kisi ke gajre ne
Mehakti subahon ne,
Machalti shamon ne
Akeli raaton ne, adhuri baaton ne
Tarasti bahon ne aur puccha hai
Tarsi nighahon ne
Ke ghar kab aaoge,
Ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge,
Ke tum bin ye dil suna, suna hai

Sandese aate hai
Humein tadpaate hai
Jo chitthi aati hai, wo puchh jaati hai
Ke ghar kab aaoge,
Ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ki tum bin ye ghar suna, suna hai

Mohabbat walon ne,
Humare yaaron ne
Humein ye likha hai
Ke humse puchha hai
Humare gaon ne, aam ki chhao ne
Purane peepal ne, baraste badal ne

Khet khaliayanon ne,
Hare maidanon ne
Basanti belon ne, jhumti belon ne
Lachakte jhulon ne,
Behekte phoolon ne
Chatakti kaliyon ne aur puchha hain
Gaaon ki galiyon ne
Ke ghar kab aaoge,
Ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge, ki tum bin
Gaaon suna suna hai

Sandese aate hai
Humein tadpaate hai
Jo chitthi aati hai, wo puchh jaati hai
Ke ghar kab aaoge
Ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ki tum bin ye ghar suna, suna hai

Ho ho ho.. Ho ho ho..

Kabhi ek mamta ki, pyar ki ganga ki
Jo chitthi aati hai, saath vo laati hai
Mere din bachpan ke,
Khel wo aangan ke
Woh saaya aanchal ka
Woh teeka kajal ka
Woh lori raaton mei
Woh narmi haathon mei
Woh chaahat aankhon mei
Woh chinta baaton mei

Bigadna oopar se,
Mohabbat andar se
Kare wo devi maa
Yahin har khat mei
Puchhe meri maa
Ke ghar kab aaoge
Ke ghar kab aaoge, likho kab aaoge
Ki tum bin aangan suna, suna hai

Sandese aate hai
Humein tadpaate hai
Jo chitthi aati hai, wo puchh jaati hai
Ke ghar kab aaoge
Ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ki tum bin ye ghar suna, suna hai

Ae guzarne wali hawa bata
Mera itna kaam karegi kya
Mere gaon jaa
Mere doston ko salaam de
Mere gaon mein hai jo wo gali
Jahan rehati hai meri dilruba
Usse mere pyar ka jaam de
Usse mere pyar ka jaam de

Wahin thodi door hai ghar mera
Mere ghar mein hai meri budhi maa
Mere maa ke pairon ko chhuke tu
usse uske beta ka naam de

Ae guzarne wali hawa zara
Mere doston, meri dilruba,
Meri maa ko mera payam de
Unhe jaake tu ye payam de

Mai wapas aaunga
Mai waapas aaunga
Phir apne gaon mei
Usiki chhaon mei
Ke maa ke aanchal se
Gaon ke peepal se
Kisike kajal se,
Kiya jo wada tha wo nibhaunga

Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga
Mai ek din aaunga

Sandese Aate Hai Lyrics in hindi

हो हो हो.. हो हो हो..

संदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना, सूना है

संदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना, सूना है

किसी दिलवाली ने, किसी मतवाली ने
हमें खत लिखा है, ये हमसे पूछा है
किसी की साँसों ने, किसी की धड़कन ने
किसी की चूड़ी ने, किसी के कंगन ने

किसी के कजरे ने, किसी के गजरे ने
महकती सुबहों ने, मचलती शामों ने
अकेली रातों में, अधूरी बातों ने
तरसती बाहों ने और पूछा है तरसी निगाहों ने
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये दिल सूना, सूना है

संदेसे आते हैं हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना सूना है

मोहब्बत वालों ने, हमारे यारों ने
हमें ये लिखा है, कि हमसे पूछा है
हमारे गाँवों ने, आम की छांवों ने
पुराने पीपल ने, बरसते बादल ने

खेत खलियानों ने, हरे मैदानों ने
बसंती बेलों ने, झूमती बेलों ने
लचकते झूलों ने, दहकते फूलों ने
चटकती कलियों ने,
और पूछा है गाँव की गलियों ने
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन गाँव सूना, सूना है

संदेसे आते हैं हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है, वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना, सूना है

ओ ओ ओ.. ओ ओ ओ..

कभी एक ममता की, प्यार की गंगा की
जो चिट्ठी आती है, साथ वो लाती है
मेरे दिन बचपन के, खेल वो आंगन के
वो साया आंचल का, वो टीका काजल का

वो लोरी रातों में, वो नरमी हाथों में
वो चाहत आँखों में, वो चिंता बातों में
बिगड़ना ऊपर से, मोहब्बत अंदर से,
करे वो देवी माँ, यही हर खत में पूछे मेरी माँ
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन आँगन सूना, सूना है

संदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है, वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे, के घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना, सूना है

ऐ गुजरने वाली हवा बता
मेरा इतना काम करेगी क्या ?
मेरे गाँव जा, मेरे दोस्तों को सलाम दे
मेरे गाँव में है जो वो गली
जहा रेहती है मेरी दिलरुबा
उसे मेरे प्यार का जाम दे,
उसे मेरे प्यार का जाम दे

वहीं थोड़ी दूर है घर मेरा, मेरे घर में है
मेरी बूढ़ी माँ, मेरी माँ के पैरों को छू के तू
उसे उसके बेटे का नाम दे

ऐ गुजरने वाली हवा ज़रा मेरे दोस्तों,
मेरी दिलरुबा, मेरी माँ को मेरा पयाम दे
उन्हें जा के तू ये पयाम दे,
मैं वापस आऊंगा, मैं वापस आऊंगा
घर अपने गाँव में, उसी की छांव में,
कि माँ के आँचल से, गाँव की पीपल से,
किसी के काजल से
किया जो वादा था वो निभाऊंगा

मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा

मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा

Sandese Aate Hai Lyrics
Sandese Aate Hai Lyrics

Sandese Aate Hai Lyrics – English Translation

Messages arrive
They torment us
Letters arrive
They keep on asking us
When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This house is lonely without you

Messages arrive
They torment us
Letters arrive
They keep on asking us
When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This house is lonely without you

A passionate lover
A seductive lady
Has written a letter to me
And she’s asking me
The breaths of someone
The heartbeats of someone
The bangles of someone
The bracelets of someone
The black hair of someone
The hair flowers of someone
The fragranced morning
The intoxicated evenings
The lonely nights
The incomplete conversations
The yearning arms
And the longing eyes have asked me

When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This heart is lonely without you

Messages arrive
They torment us
Letters arrive
They keep on asking us
When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This house is lonely without you

The people in love
And my friends
Have written to me
And have asked me
In our village
The shade of the mago tree
The old peepal tree
The thundering clouds
The fields of wheat
The green grounds
The ocher climbers
The twisting vines
The hanging swings
The swaying flowers
The bursting blossoms
And the streets of the village have asked me

When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This village is lonely without you

Messages arrive
They torment us
Letters arrive
They keep on asking us
When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This house is lonely without you

Sometimes the motherly love
The lovely river Ganga
Write me a letter
And along with that they bring
The days of my childhood
The games of my courtyard
The shade of a veil
The auspicious dot of kohl
The lullabies of the night
The soft and gentle hands
The love in the eyes
The worry in her voice
Upset from outside
But love from inside
Such is my goddess like mother
My mother is asking me in every letter

When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This courtyard is lonely without you

Messages arrive
They torment us
Letters arrive
They keep on asking us
When will you come home
When will you come home
Write, when will you come
This house is lonely without you

O passing wind, please tell me
Will you do me a favour
Go to my village
Give my greetings to my friends
The street that is there in my village
Where my beloved lives
Give her word of my love
Give her word of my love
At a little distance from there is my home
In my home is my aged mother
Touching my mother’s feet
You call out the name of her son

O passing wind
To my friends, to my beloved
To my mother, give this message
Go to them and give this message

I’ll come back
I’ll come back
Once again to my village
Under the same shade
To my mother’s veil
To the peepal tree of the village
To the kohl of someone
The promise that I had made, I’ll fulfill that

I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day
I’ll come back one day


About the movie – Border

Border is a 1997 Indian Hindi language war film, produced and written by JP Dutta. Set during the 1971 Indo-Pakistan War, it is a adaptation of real-life events that occurred during the 1971 Battle of Longewala. The film stars Sunny Deol, Sunil Shetty, Akshaye Khanna, Jackie Shroff, Sudesh Berry. Puneet Issar and Kulbhushan Kharbanda. Tabu, Rakhi, Pooja Bhatt and Sharbani Mukherjee in supporting roles. See full details on - Click here

About the singers –

  • Roop Kumar Rathod – Roop Kumar Rathod is an Indian music director and playback singer. He is best known for his song Sandi Aata Hai from the film Border. Roop Kumar has sung many songs in Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Bengali, Oriya, Assamese, Nepali, Bhojpuri, and Kannada films. See full details on – Click here
  • Sonu Nigam – Sonu Nigam was born on 30 July 1973 is an Indian singer, music director, and actor. He mainly sings in Hindi and Kannada language films but has also sung in Bengali, Gujarati, Tamil, Telugu, Marathi, Nepali, Malayalam, Tulu, and other Indian languages. Languages. Nigam has also released a number of albums and acted in a few Hindi films. He is known as “Adhunik Rafi” after his idol Mohammed Rafi, Sonu has won several awards, including a nomination for the Academy Awards. See full details on – Click here

About the lyricist – Javed Akhtar

Javed Akhtar (born 17 January 1945) is an Indian political activist, poet, lyricist, and screenwriter. He is originally from the Gwalior region. He is the recipient of Padma Shri (1999), Padma Bhushan (2007), Sahitya Academy Award as well as five National Film Awards. Early in his career, he was a screenwriter who made films such as Dewan, Zanjeer, and Sholay. Later, he gave up screenwriting and became a lyricist and socio-political activist.

He was also a member of the Rajya Sabha. In 2020, he received the Richard Dawkins Award for his contributions to secularism, independent thinking, critical thinking, examining religious dogma, human progress, and advancing humanitarian values. Javed Akhtar was chosen as a recipient of the Richard Dawkins Award for “bright light, reason, free and nostalgia in dark times”. See full details on – Click Here

About the music composer – Anu Malik

Anwar Sardar Malik (born 2 November 1960) is an Indian music director and singer, better known as Anu Malik. He is an Indian National Award and Filmfare Award winning music director, composing music mainly for the Hindi film industry. He is the son of Sardar Malik. Anu Malik made his debut as a composer in 1977 with the film Hunterwali 77. See full details on - Click here

More Songs on grab ur lyrics

Hi, I'm Ilyas Hassan And The Founder Of the GrabUrLyrics Website. A Blog Where You Can Find The All The Latest And Old Song Lyrics In One Place.

Leave a Comment

Share via
Copy link